Joanne Lagatta arrived at the University of Wisconsin in 1995 with a flawless academic record and an achievement on her resume that she didn’t like to talk about — but that no other undergrad on the ...