Creator Shonda Rhimes reflects on 20 years of Grey's Anatomy and reveals the one character she killed off who continues to have a deep impact on her.