A rich, tender pot roast with Marsala wine and veggies—easy, hearty, and flavorful.