A robot filmed colored symbols inside a sealed chamber reached by navigating a sixty meter, twenty centimeter square shaft, fueling debate over the structure's ritual purpose.