On the mobile app, you may need to first click the profile icon in the top right before seeing the “sign ... integrated within Microsoft 365 consumer apps such as Word, Excel, PowerPoint or Outlook.
Apple Intelligence can automatically sort your emails into categories in Apple’s Mail app. Here’s how it works, and how to turn off the feature.