The axolotl has captured hearts thanks to TikTok and the popular video game Minecraft. More and more people have been getting them as pets, which is impacting how they're bred and sold.