Dawson's Creek alum James Van Der Beek was diagnosed with Stage 3 colorectal cancer in 2024 and has since learned a slew of ...