At least one school, East Carolina University, is scanning its curriculum for a list of keywords like “culture” in an effort to comply with anti-DEI orders.