Communist Party chief To Lam’s project of institutional renovations stops short of the highest echelons of power.