Ancient scavengers of the beached beasts turned their bones into implements that spread across a large area, researchers say.