You won't find these on tourist lists! We surveyed Lafayette locals to find the city's best-kept dining secrets and the ...