Long before branded hydration powders, athletes drank wine with vinegar, chewed dates, and sipped on saltpeter. Here’s how ...