The Kentucky Department of Juvenile Justice fired Lexington facility’s top managers two years after complaints from female ...