Two thoughtful sisters bring their parents to tears by including their late son in a poignant family portrait.