Canada’s trade surplus with the U.S. expanded to $3.9 billion in June, from $3.6 billion in May as imports rose less than ...