A start-up aiming to decarbonise steelmaking with its closed-loop carbon recycling process is opening a £4m seed round to fund a pilot plant and accelerate commercial growth.