The second season of The Last of Us begins with Joel and Ellie at odds. In the most recent episode, "The Price," we finally find out what happened between them, thanks to a series of flashbacks ...