We’re obsessed with monoliths and their labels, so I like to make work at the cracks in between,” says the magazine’s founder ...