Since becoming Vertex's top scientist in 2015, Altshuler has helped the company become an industry powerhouse. He’ll depart next year in a “planned transition.” ...