Amid The Simpsons cast that shouts, trips, and bounces off walls every five seconds, Lisa Simpson sneaks in the softest punch—yet it lands the hardest.

Child care centers across Wisconsin have 33,000 slots open for children, according to the state. Yet 48,000 children remain ...