A hacker has claimed to have broken into more than a dozen Malaysian government websites and put them up for sale, in what is feared to be the latest incident of data breach in the country.