Sean Durkin’s most deeply moving film to date is this marital drama, which takes a very cynical look at the collapse of a ...