Flowering ground covers are one of the best options for a beautiful yet low-maintenance garden. Here are three options that bloom all summer.