Malware with Optical Character Recognition (OCR) capabilities has been spotted on the App Store for the first time.