The agency has been conducting bus operations in central New York for more than 50 years and is now expanding its service area to improve accessibility and connections.