With weekly tournaments and community events, the coffee shop has turned into a destination six months after opening.

At this $17 million Beverly Hills Flats residence, a roster of fashion moguls, streaming czars and TV titans have called ...