If the lump isn’t tender and there’s little to no discoloration in the surrounding eyelid, they may diagnose a chalazion. Chalazia and hordeola usually get better without treatment after a few ...