BMW's inline-six engines are loved among fans and have been around since the company's start, but only a select few can take the mantle as the most powerful.