From Madeira to the Maldives, these islands offer a retreat to every traveller – but which reigns supreme? Our expert decides ...