Key federal agencies have instructed their employees not to comply with Elon Musk’s demand that they explain what they accomplished last week or risk losing their jobs.

Ed Martin, the interim U.S. attorney for Washington, D.C., was one of the few senior officials in government to encourage ...