Designed with young kids in mind, the tool lets users customize everything from character names and settings to plot twists and visual styles.