With fifty years passing since his death in 1975, what does Shostakovich’s music mean for us today? Stephen Johnson outlines ...