More than 2,000 new products and nearly 50 brands are added to the assortment, many of which are priced under $20.