A Florida woman's unusual friendship with a manatee that repeatedly approached her paddleboard has gone viral after she posted videos of the encounters to TikTok.