The Food Network star, who just partnered with Revlon on a wing sauce-inspired lipstick, spilled his beauty regimen to PEOPLE ...