When you enter the hub city, you can bring up a dedicated map showcasing its unique shops and areas. Then, when you exit the city, you'll see the normal Emerald Stair map again.