The holiday season can be uplifting and joyful. But for many people, it's a stressful time, and the pressure of work-based holiday festivities can be a burden. Here's how to cope.