His newly opened pop-up, Coach Originals (through Sept. 15, inside the brand’s flagship at 595 Madison Ave.) revisits vintage and vintage-inspired Coach bags.