A westbound Union Pacific train derailed east of Van Horn, causing up to 30 boxcars to leave the tracks, according to ...