If the recent tariff-fueled selloff in Chicago corn futures felt extreme, that’s because it was, especially given the season.

According to its own statistics agency, Brazil’s corn supplies as of a few weeks ago hit the lowest levels in at least a ...