Anyone who may have a tonsil cyst should contact a healthcare professional. Tonsil cysts are unlikely to cause issues, but they can be similar to many other conditions, and these require treatment.