Tommy Flanagan plays Chibs on Sons of Anarchy, known for his Scottish accent and facial scars. Here’s the true story behind how the actor got them.