A British filmmaker who has a knack for making everyday-people environments look both gritty and lyrical, Arnold appears to ...