LONDON - The United Kingdom posted its biggest one-day jump in laboratory-confirmed coronavirus infections Thursday as the government reported 33,470 new cases.