TORONTO -- Swiss Chalet and St-Hubert -- a typically Canadian story of two solitudes. The two iconic brands of rotisserie chicken and special ... voting shares. The bulk of the transaction will ...