Forget the baggy, knee-grazing boardshorts of the past, swim trunks come in all kinds of flattering lengths (like 5.5 inches) without veering into “trying too hard” territory.