You can only play these songs at a specific piano in Deltarune Chapter 4. It's the big blue organ that opens the way to the Dark Fountain in the Old Man's study. You can play any combination of ...