In Grade 5 French immersion, for reasons I can’t remember, my classmates and I came into the possession of T-shirts bearing the slogan: “Je Parle Français, Sometimes.” These shirts, needless to say, ...