The right-arm quick claimed five wickets, including a fiery spell in the first session of the final day to guide England to a 22-run victory and help the hosts go 2-1 up in the five-match series.