ROCO, a new coaster simulator, takes that idea one step further by letting riders draw their own track designs and then ride them, complete with motions that match the on-screen action.